- Sprid info!
Hjälp oss sprida information om Tjetjenien, Ryssland och Europadomstolen. Tipsa en kompis om vår hemsida!

Hör av dig till Dmitrij Medvedev och Carl Bildt!

Var med och påverka beslutsfattarna! Beställ färdigtryckta vykort att skicka till Sveriges utrikesminister Carl Bildt och Rysslands president Dmitirij Medvedev. Eller skicka e-brev nu på en gång!

- Så här beställer du vykort!
- Så här skickar du e-brev!


Så här beställer du 2 vykort:
1. Sätt in 20 kr på Östgruppens konto, pg 40 85 30-4. Ange ”vykort” samt ditt namn i meddelanderaden. Vill du ha fler vykort sätter du in ytterligare 5 kr per vykort.
2. Skicka samtidigt ett e-brev till info@ostgruppen.se. Ange ditt namn, postadress, samt antal beställda vykort.


Vykorten är förtryckta med följande meddelande till Carl Bildt respektive Dmitrij Medvedev.


Bäste Carl Bildt,

Europadomstolen har fällt Ryssland för brott mot Europakonventionen i mer än 100 fall med anknytning till konfikten i Tjetjenien. Som utrikesminister är du och dina kollegor i Europarådets ministerkommitté ansvariga för att övervaka hur Europadomstolens domar verkställs. Ryssland har hittills inte gjort tillräckligt i detta avseende. Bland annat har man inte ställt de skyldiga för brotten till svars, trots att dessa i flera fall är kända.

Jag vill uppmana dig att offentligt kräva att Ryssland till fullo och omedelbart verkställer Europadomstolens domar.

Vänliga hälsningar


Utrikesminister Carl Bildt
Utrikesdepartementet
103 39 Stockholm


Dear Mr. President,

The European Court of Human Rights has condemned Russia for violations of the European Convention in more than 100 cases regarding the Chechnya confict. Many of these violations can without doubt be categorized as war crimes. As a member state of the European Council Russia is obliged to take measures in order to hold those responsible for the crimes accountable. Although several suspected perpetrators are identifed, almost none of them has so far been prosecuted.

I hereby urge you to take measures in order to implement the European Court’s judgments, including holding the perpetrators accountable.

Respectfully yours,


Ryska federationens president
Dmitrij Medvedev
Rysslands ambassad
Gjörwellsgatan 31
112 60 Stockholm


Istället för att beställa färdigtryckta vykort går det självklart bra att skicka ett annat vykort med samma budskap som ovan!


Så här skickar du e-brev:
1. Öppna ditt e-postprogram, klipp in nedanstående textförslag som meddelande. Glöm inte att signera med ditt namn.
2. Skriv ”Tjetjenien väntar fortfarande på rättvisa!” i ämnesraden.
3. Klipp in nedanstående adress. Skicka iväg brevet.
4. Meddela gärna samtidigt oss på Östgruppen att du skickat e-breven, skriv till uggla@ostgruppen.se.


Bäste Carl Bildt,

Europadomstolen har fällt Ryssland för brott mot Europakonventionen i mer än 100 fall med anknytning till konfikten i Tjetjenien. Som utrikesminister är du och dina kollegor i Europarådets ministerkommitté ansvariga för att övervaka hur Europadomstolens domar verkställs. Ryssland har hittills inte gjort tillräckligt i detta avseende. Bland annat har man inte ställt de skyldiga för brotten till svars, trots att dessa i flera fall är kända.

Jag vill uppmana dig att offentligt kräva att Ryssland till fullo och omedelbart verkställer Europadomstolens domar.

Vänliga hälsningar


E-postadress: registrator[a]foreign.ministry.se


Dear Mr. President,

The European Court of Human Rights has condemned Russia for violations of the European Convention in more than 100 cases regarding the Chechnya confict. Many of these violations can without doubt be categorized as war crimes. As a member state of the European Council Russia is obliged to take measures in order to hold those responsible for the crimes accountable. Although several suspected perpetrators are identifed, almost none of them has so far been prosecuted.

I hereby urge you to take measures in order to implement the European Court’s judgments, including holding the perpetrators accountable.

Respectfully yours,


E-postadress: rusembassy[a]telia.com




Under tjetjenienkrigen har tiotusentals människor utsatts för grova brott mot de mänskliga rättigheterna.

Nästan inget av offren har fått upprättelse genom det ryska rättsväsendet.

Europadomstolen har fällt Ryssland i mer än 100 fall från Tjetjenien. Som medlem av Europarådet är Ryssland skyldigt att ställa de ansvariga för brotten till svars. Trots att förövarna i flera av fallen är kända går de fria.

Tjetjenien väntar fortfarande på rättvisa.