Foto: Christopher Herwig Foto: Christopher Herwig Foto: Christopher Herwig Foto: Christopher Herwig
ENGLISH |  РУССКИЙ |  БЕЛAРУСКАЯ
LOGGA IN »
Sofia Ugglas tal vid stödmanifestationen för Vitryssland

[16 mars 2006] När vi i Östgruppen för demokrati och mänskliga rättigheter talar med våra vänner i den vitryska människorättsrörelsen vittnar de om den rädsla som finns bland dem som kämpar mot förtrycket i Vitryssland.

En rädsla för att bli misshandlad, gripen och satt i fängelse.

En rädsla för att mista jobbet eller bli utslängd från universitetet.

En rädsla för att anhöriga och vänner ska drabbas av repressalier.

Med tanke på situationen i dagens Vitryssland så är den rädslan utan tvekan befogad.

De senaste veckornas våg av trakasserier mot regimkritiker och demokratiförespråkare utgör en upptrappning av den kampanj som den vitryska regimen i flera år har bedrivit mot landets politiska opposition, mot oberoende journalister och mot hela det civila samhället.

Det är en kampanj som rymt allt från mord på oppositionella till ständigt återkommande trakasserier på en mer vardaglig nivå, ett brett spektrum av övergrepp som på ett övertygande sätt visat att de som strävar efter demokrati har goda skäl att vara rädda.

Men jämte rädslan finns också ett imponerande mod och ett beundransvärt engagemang. Och detta mod och detta engagemang kan vi i omvärlden stödja. Bland annat genom att samlas, så som vi gör idag, för att visa vår solidaritet med de demokratiska krafterna i Vitryssland.

Östgruppen för demokrati och mänskliga rättigheter samarbetar med en av Vitrysslands viktigaste människorättsorganisationer, Vjasna. Det är en organisation som bildades redan för tio år sedan mot bakgrund av att president Lukasjenkas styre blev alltmer auktoritärt.

I tio år har Vjasna dokumenterat och protesterat mot människorättsbrotten och därmed uppmärksammat det vitryska förtrycket. Flera av de aktiva medlemmarna har vid upprepade tillfällen gripits av polis och även på andra sätt drabbats av myndigheternas repressalier. Hösten 2003 stängdes organisationen i en uppenbart politiskt motiverad rättsprocess, och sedan dess verkar man illegalt.

Men trots de stora risker som det innebär för Vjasnas medarbetare att fortsätta sitt viktiga arbete, så ger de inte upp! De trotsar rädslan, de står upp mot förtrycket och de vägrar låta sig kuvas.

Vi i Östgruppen vill idag vända oss direkt till Vjasna och till alla andra vitryssar som kämpar för demokrati:

Vi beundrar ert mod!

Vi stödjer er kamp!

Vi står på er sida för ett fritt och demokratiskt Vitryssland!